kok在线登录 - 百度百科欢迎你

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎

作者:kok在线登录 发布时间:2022-09-17 14:43

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样如何提高我国公共外交研究的理论水平和实际工作能力?如何更好地讲好中国故事,提升中国的国际形象和话语权?面对这些时代命题,上海公共外交研究所与上海人民出版社联合发起积极尝试,翻译出版国内第一套《公共外交翻译丛书》,展示国外公共外交最新研究成果多维度、多层次。《公共外交翻译丛书》的正式出版是上海公共外交学院发挥各方优势,加强多元化合作,

2022年8月16日,《公共外交:数字时代全球公众参与的基础》和《城市外交:当前趋势与未来展望》《公共外交翻译丛书》开篇之作正式发布,标志着公共外交理论发展和实践研究的出版图谱将更加完备,这将有效促进公共外交的发展。

新书发布会由上海公共外交学院和上海人民出版社联合主办上海中国联合工程,上海市中华职业教育学会协办。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

吴建勇主持

上海市市政协副主席、上海公共外交学会理事长、丛书总编周汉民在致辞中指出,《公共外交》两部新书此次出版的《外交翻译丛书》体系严谨,观点清晰,案例突出,读者阅读时会产生亲切感。,用起来,这将是推动上海公共外交学院工作的新起点。他对两部新书进行了细致入微的介绍,并就推进公共外交事业提出了三点思考:一是公共外交是国家整体外交事业的重要组成部分,发展历史悠久。 . 第二,推进公共外交事业需要重要的理论成果和充足的实践案例。三是加强中外交流和文明互鉴,有利于公共外交的发展。要善于挖掘和提炼无形材料,呈现特色鲜明的公共外交研究成果。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

周汉民致辞

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样公共外交具有多样性、广度、丰富性和灵活性的特点。如何在瞬息万变的国际形势下跟上公共外交理论与实践的新潮流?原国务院新闻办公室主任、丛书前言作者赵启正在致辞中回顾了担任上海公共外交学会专家咨询委员会主任委员以来对丛书工作的关注,呼吁成立公共外交协会和公共外交研究中心,推进公共外交。研究努力。他表示,公共外交是一个双向的过程,有必要深入了解欧美公共外交的实践及其背后的理论支撑。该丛书的正式出版弥补了我国海外公共外交著作翻译研究的短板,出版量居国内第一。一套“公共外交翻译系列”,恰逢其时。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

赵启正致辞

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样上海人民出版社社长、丛书副总编温泽元在致辞中表示,《公共外交翻译丛书》的出版不仅是对学科发展需要的回应,同时也为读者提供公共外交领域的最新研究成果上海中国联合工程,为开创新的中国特色公共外交理论奠定基础;希望该丛书能为新时代公共外交实践提供智力支持上海中国联合工程,推动新时代中国良好国家形象建设。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

温泽元致辞

新书由国务院新闻办公室原主任、上海公共外交学会专家咨询委员会主任委员、《公共外交翻译丛书》顾问赵启正、副理事长周启正执笔。上海市政协委员、上海市公共外交学会理事长、《公共外交翻译丛书》主编。汉民共同揭牌,丛书编委和顾问代表共同见证了这一辉煌时刻。随后,温泽元代表编委向上海市中华职业教育协会常务副会长胡伟赠送了一本书,感谢协办单位的大力支持。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

赵启正周汉敏新书揭幕

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

编委与顾问代表合影

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

温泽元向胡伟捐赠书籍

在专家主旨演讲环节,朱为民、冯绍雷、王勇代表编委、顾问、翻译,分别发表了题为《公共外交与中国形象》、《全球加速转型下的公共外交》和《发挥外语优势助力公共外交”讲话。上海市政协对外友好委员会常务副主任、上海市公共外交协会副会长、上海市公共外交研究所所长、丛书编委代表朱卫民表示,两译本国内“公共外交”专业书籍的空缺。, 有利于加强应对复杂国际形势的理论指导,特别是要通过公共外交改变被西方歪曲的中国形象。同时,他通过回顾自己在泰国亲身经历的案例,呼吁在公共外交领域投入更多的“人力财力”,“学会沟通,融入世界”,通过终身学习和积累,提高公共外交水平。. 教育部人文社会科学重点研究基地华东师范大学“俄罗斯研究中心”主任、上海公共外交研究所专家咨询委员会委员冯绍磊,丛书代表表示,在全球加速转型的背景下,要充分认识公共外交与公共外交的关系。各项任务相互关联,以创新精神推动公共外交体系建设。他就政策关怀和人才培养提出了切实可行的建议,具有很大的参考价值。上海科技大学外国语学院翻译硕士教育中心主任、《城市外交》翻译家王勇教授回忆说,在翻译作品的过程中,他深切感受到公共外交在促进城市间美好交流、提升城市治理水平中的作用。.

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

朱为民作主旨演讲

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

冯绍雷发表主题演讲

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

王勇发表主题演讲

吴建勇在主持会议时表示,《公共外交》和《城市外交》两译本的正式出版,是上海公共外交学院“公共外交翻译丛书”的开篇成果。里程碑意义。为保持丛书的高水平上海中国联合工程,延续丛书的高地位,与会专家共同为《公共外交翻译丛书》及公共外交后续工作建言献策。专家表示,更多公共外交译着的呈现,将为推动公共外交发展提供更多理论支撑,也为中国更好地开展公共外交提供有力支撑。王伟松,和人文交流。讨论外交的有效性,并对系列后续工作提出建议。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

王伟松、胡伟、闵世林、胡华对系列后续工作提出建议

当今世界正处于百年未有之大变局和实现中华民族伟大复兴的总体战略的新时代。多元化、有效的公共外交发挥着不可替代的作用。加强对海外公共外交著作的翻译和研究,深入了解欧美公共外交实践及其理论支撑,是中国公共外交研究机构和研究人员的责任。上海公共外交学院组织多方力量加强和加快翻译引进工作,具有重要的现实意义。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样:国内第一套“公共外交译丛”新书发布会(组图)

合影

上海市政协、上海市社会科学界联合会、上海市中国职业教育学会、上海市人民出版社、上海市公共外交协会、上海市公共外交学会等单位有关负责人,《公共外交翻译》编委、顾问系列》译者代表、上海理工大学相关部门负责人及教师代表出席会议。会后上海中国联合工程,与会人员观看了开创中国现代职业教育先河的上海中华职业教育学会精心准备的社会史展。

上海中国联合工程,中国联合工程,中国联合工程怎么样供稿:上海公共外交研究所

上一篇: 中国免除非洲17国kok在线登录23笔无息贷款债务

下一篇:第一章kok在线登录肉类加工机械行业发展大势分